• 12-636-18-51
  • wydawnictwo@plantpress.pl
ogrodinfo.pl
sad24.pl
warzywa.pl
Numer 08/2004

CENY OWOCÓW I WARZYW W POLSCE ORAZ W UE

,
W zamieszczonych poniżej tabelach przedstawiamy średnie roczne ceny płacone producentom za wybrane owoce i warzywa w Polsce i niektórych krajach UE. Znajomość tych notowań — opracowanych po nawiązaniu kontaktów z ekspertami z ZMP w Niemczech — może być przydatna do działania na Wspólnym Rynku Owoców i Warzyw w poszerzonej UE, na którym polscy producenci owoców i warzyw znaleźli się 1 maja 2004 roku.

Tabela 1. Ceny owoców deserowych uzyskiwane przez producentów w Niemczech, Belgii i Polsce

Źródło: Niemcy i Belgia — Markt-Bilanz OBST 2003, 2003 Der Markt Obst&Gemuse nr 02 i 03/2004; średnie ceny podane dla organizacji producentów w Niemczech i Belgii pomniejszone o 8% marży; ceny w Polsce — notowania Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ, przeliczono na euro według średniego kursu podanego w danym roku przez GUS

Tabela 2. Ceny płacone producentom za jabłka niektórych odmian w Niemczech, Belgii i Polsce
* — brak odmiany na rynku
Źródło: ceny w Niemczech i Belgii Markt-Bilanz OBST 2003, 2003 Der Markt Obst&Gemuse nr 02 i 03/2004), średnie ceny podane dla organizac­ji producentów w Niemczech i Belgii pomniejszone o 8% marży; ceny w Polsce — notowania Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ, ceny przeliczono na euro według średniego kursu podanego w danym roku przez GUS

Tabela 3. Ceny owoców dla przetwórstwa w Polsce, Niemczech i Belgii (loco zakład)
* — brak danych
Źródło: Niemcy i Belgia — Markt-Bilanz OBST 2003; 2003 r. — ceny uzyskane od dr. W. Ellingera; ceny w Polsce — notowania Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ, przeliczone na euro według średniego kursu podanego w danym roku przez GUS

Tabela 4. Ceny warzyw świeżych uzyskiwane przez producentów w Niemczech, Belgii i Polsce
* — brak danych
Źródło: Niemcy i Belgia — Markt-Bilanz GEMUSE 2003, Der Markt Obst&Gemuse 03/2004 (średnie ceny podane dla organizacji producentów w Niemczech i Belgii pomniejszone o 8% marży.); ceny w Polsce notowania Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ, przeliczono na euro według średniego kursu kursu podanego w danym roku przez GUS

Tabela 5. Ceny wybranych warzyw dla przetwórstwa (loco zakład) w Niemczech i w Polsce

* — brak danych
Źródło: ceny w Niemczech do 2002 r. — Markt-Bilanz GEMUSE 2003, 2003 r. Der Markt Obst&Gemuse nr 03/2004, ceny pomidorów w UE — Tomato News January 2004, C.M.I.T.I; ceny w Polsce — notowania Zakładu Ekonomiki Ogrodnictwa IERiGŻ, przeliczone na euro według średniego kursu podanego w danym roku przez GUS